Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




申命記 33:14 - 《現代中文譯本2019--繁體版》

14 願他們的田園陽光充足,年年豐收; 願他們的土地四季都結佳果。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

14 得日月之輝,物產豐美;

參見章節 複製

新譯本

14 得著從太陽而來的上好之物, 每月所產的佳果;

參見章節 複製

中文標準譯本

14 還有太陽產出的佳果, 月亮產出的美物,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

14 得太陽所曬熟的美果, 月亮所養成的寶物;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

14 得太陽所曬熟的美果, 月亮所養成的寶物;

參見章節 複製

和合本修訂版

14 得太陽下的美果, 月光中的佳穀;

參見章節 複製




申命記 33:14
15 交叉參考  

好像日出時的曙光, 像太陽照耀無雲的清晨, 使雨後的青草欣欣向榮。


你造月亮以定月份; 太陽自知何時西沉。


你安排晝夜; 你使日月各安其位。


我仰視你親手創造的天空, 觀看你陳設的月亮星辰。


主上帝是太陽,是保護者; 他給我們恩惠、光榮。 他從不留下一樣美好的事物 不賜給行為正直的人。


我要按時降雨給你們,使土地出產五穀,果樹結出果實。


可是對你們這些敬畏我的人,將有拯救的太陽照耀你們,醫治你們。你們將像從牛欄裡放出來的小牛一樣蹦跳,快樂。


這樣,你們才可以作天父的兒女。因為,天父使太陽照好人,同樣也照壞人;降雨給行善的,也給作惡的。


然而,他也時常藉著各樣善事來證明自己的存在,例如:從天上降雨給你們,使你們按時豐收;他賜食物給你們,使你們心裡充滿喜樂。」


「上主—你們的上帝要使你們的事業蒙福,使你們的倉庫充滿糧食。他要在他將賜給你們的土地上降福給你們。


對約瑟支族,他祝福說: 願上主祝福他們的土地, 從天上沛降甘霖, 從地下湧出泉水。


願他們古老的山岡 長滿著優良的果樹。


對那些今世富足的人,你要警戒他們不可驕傲。不要把希望寄託在不可靠的財物上,而要倚靠那把萬物豐豐富富地賜給我們享受的上帝。


通過城中心的街道。河的兩邊有生命樹,每年結果子十二次,每月一次;樹的葉子能夠醫治萬國。


跟著我們:

廣告


廣告