民數記 35:34 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

³⁴ 你們不可玷汙所住的土地；因為我是上主，我住在以色列人當中。」

更多版本

當代譯本

³⁴ 不可玷污你們所居住的土地，那也是我居住的地方，因為我耶和華住在以色列人中間。』」

新譯本

³⁴ 你們不可玷污你所住的地，就是我居住的地，因為我耶和華是居住在以色列人中間的。’”

中文標準譯本

³⁴ 你們不可玷汙所住之地，因為我也住在那裡，我耶和華就住在以色列子民中間。」

新標點和合本 上帝版

³⁴ 你們不可玷污所住之地，就是我住在其中之地，因為我－耶和華住在以色列人中間。」

新標點和合本 神版

³⁴ 你們不可玷污所住之地，就是我住在其中之地，因為我－耶和華住在以色列人中間。」

民數記 35:34 交叉參考

列王紀上 6:13

我會住在你所建的這聖殿，在我的子民以色列中，永不離棄他們。」

詩篇 132:14

他說：我定意永遠在此地居住； 這裡是我要掌權的地方。

詩篇 135:21

要頌讚在錫安的上主， 頌讚住在耶路撒冷的上主。 要讚美上主！

出埃及記 25:8

人民要為我造一個聖所，好讓我住在他們當中。

以賽亞書 57:15

「我是至高無上、神聖的上帝；我永遠存在。我住在至高神聖的地方，但也住在痛悔和謙卑的人當中。我使謙卑的人恢復信心，使痛悔的人獲得希望。

以賽亞書 8:12

「不要參與他們的陰謀；他們所怕的，你不要怕，不要畏懼。

耶利米書 16:18

我要使他們因自己的邪惡和罪過受加倍的懲罰；因為他們膜拜那些毫無生氣、像死屍一樣的偶像，汙染了我的土地。他們用可憎的假神塞滿這地方。」

以西結書 35:10

「雖然我—上主是猶大和以色列兩國的上帝，你竟敢說他們是你的，要併吞他們的領土。

何西阿書 9:3

以色列人不能再居留在上主賜給他們的土地上；他們要回到埃及，要在亞述吃不潔淨的食物。

民數記 16:3

他們集合在摩西和亞倫面前，對他們說：「你們太過分了！全體會眾都是屬於上主的；上主與我們大家同在。你們為什麼高抬自己，高過上主的會眾呢？」

民數記 5:3

要把所有在禮儀上不潔淨的人趕出去，他們就不至於汙染營地，就是我所住的地方。」

申命記 21:23

這屍體不可留在柱上到第二天，必須在當天埋葬，因為屍體掛在柱子上將招惹上主詛咒那土地。你們要埋葬屍體，免得玷汙上主—你們的上帝賜給你們的土地。」

申命記 21:8

上主啊，求你饒恕你從埃及拯救出來的子民以色列。求你饒恕我們，不叫我們承擔殺無辜者的血債。』

申命記 6:15

如果你們拜別的神明，上主的怒火會把你們吞滅，因為與你們同在的上主—你們的上帝不容忍任何神明跟他對立。

啟示錄 21:27

但是，那不潔淨、行為可憎或撒謊的，都不能進去；只有名字寫在羔羊生命冊上的才可以進去。

啟示錄 21:3

我聽見有大聲音從寶座上發出，說：「上帝的家在人間了！他要和人住在一起，而他們要作他的子民。上帝要親自與他們同在，要作他們的上帝。