歷代志上 8:40 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴⁰ 烏蘭的兒子們都是英勇的戰士和弓箭手。他的兒子和孫子一共一百五十人。以上所列都是便雅憫支族的人。

更多版本

當代譯本

⁴⁰ 烏蘭的兒子都是善射的英勇戰士。他們子孫昌盛，共有一百五十人。以上都是便雅憫支派的人。

新譯本

⁴⁰ 烏蘭的兒子都是英勇的戰士，是弓箭手；他們有很多子孫，共有一百五十名，都是便雅憫支派的。

中文標準譯本

⁴⁰ 烏蘭的子孫都是英勇的戰士，是弓箭手。他們兒孫眾多，共一百五十人。 以上都是便雅憫子孫。

新標點和合本 上帝版

⁴⁰ 烏蘭的兒子都是大能的勇士，是弓箭手，他們有許多的子孫，共一百五十名，都是便雅憫人。

新標點和合本 神版

⁴⁰ 烏蘭的兒子都是大能的勇士，是弓箭手，他們有許多的子孫，共一百五十名，都是便雅憫人。

歷代志上 8:40 交叉參考

歷代志上 12:2

他們能用左手或右手射箭，甩石頭。他們跟掃羅同族，是便雅憫支族的人。

歷代志上 8:39

亞悉的弟弟以設有三個兒子—烏蘭、耶烏施、以利法列。

歷代志上 9:1

所有以色列人都按照家譜被登記在以色列列王史上。 猶大人因犯罪而受懲罰，被擄到巴比倫去。

歷代志下 14:8

亞撒王的軍隊包括三十萬裝備著盾牌和槍矛的猶大人，又有二十八萬裝備著盾牌和弓箭的便雅憫人。他們都是英勇的戰士。