歷代志上 5:7 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁷ 在呂便支族族譜上所記族長的名字如下：耶利、撒迦利雅、

更多版本

當代譯本

⁷ 按家譜記載，他做族長的親族是耶利、撒迦利雅和比拉。

新譯本

⁷ 他的兄弟按著家族歷代的譜系記載作首領的，是耶利、撒迦利雅和比拉。

中文標準譯本

⁷ 備拉的族兄弟，按著自己的家族，照著他們的家系記錄，有首領耶伊列、撒迦利亞、

新標點和合本 上帝版

⁷ 他的弟兄照着宗族，按着家譜作族長的是耶利、撒迦利雅、比拉。

新標點和合本 神版

⁷ 他的弟兄照着宗族，按着家譜作族長的是耶利、撒迦利雅、比拉。

和合本修訂版

⁷ 他的弟兄照著宗族，按著家譜作族長的是耶利、撒迦利雅、

歷代志上 5:7 交叉參考

歷代志上 5:17

這些記錄是在猶大王約坦和以色列王耶羅波安二世在位時期編寫的。）