歷代志上 22:6 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁶ 大衛召兒子所羅門來，交代他為上主—以色列的上帝建造聖殿。

更多版本

當代譯本

⁶ 大衛召來兒子所羅門，囑咐他要為以色列的上帝耶和華建造殿宇。

新譯本

⁶ 大衛對所羅門說：“我兒啊，我心裡原想為耶和華我的　神的名建造殿宇，

中文標準譯本

⁶ 大衛召來他兒子所羅門，吩咐他要為耶和華以色列的神建造殿宇。

新標點和合本 上帝版

⁶ 大衛召了他兒子所羅門來，囑咐他給耶和華－以色列的上帝建造殿宇，

新標點和合本 神版

⁶ 大衛召了他兒子所羅門來，囑咐他給耶和華－以色列的神建造殿宇，

和合本修訂版

⁶ 大衛召了他兒子所羅門來，吩咐他為耶和華－以色列的上帝建造殿宇。

歷代志上 22:6 交叉參考

創世記 12:20

於是國王命令左右趕亞伯蘭出境；他們就把他和他的妻子，以及他所有的一切都送走了。

撒母耳記下 7:1

大衛王住在宮中。上主使他享太平，不受仇敵的侵擾。

列王紀上 2:1

大衛臨終的時候，囑咐他的兒子所羅門說：

歷代志上 17:1

大衛王住在王宮裡。有一天，他派人召拿單先知來，對他說：「你看，我住在香柏木建造的宮殿裡，上主的約櫃卻在帳棚裡！」

歷代志上 28:2

大衛站起來，向他們演講：「同胞們，請聽！我原想建造一座永久的家安放上主的約櫃；這約櫃是上主—我們上帝的腳凳。我準備妥當，要建造一座聖殿來榮耀他。

民數記 27:23

照著上主的命令，按手在約書亞頭上，宣告他是自己的繼承人。

使徒行傳 1:2

到他被接升天那日，都敘述過了。在升天以前，他藉著聖靈的力量給自己所選召的使徒許多指示。

申命記 31:14

上主對摩西說：「你不久要離開人世。你叫約書亞到聖幕來，我要給他任務。」摩西和約書亞來到聖幕。

申命記 31:23

後來，上主對嫩的兒子約書亞說：「你要堅強，要有信心，因為你將帶領以色列人民進入我應許給他們的土地。我要與你同在。」

提摩太前書 5:21

我在上帝、基督耶穌，和蒙揀選的天使面前，鄭重地吩咐你遵守這些教訓，不可在任何事上有成見或偏私的心。

提摩太後書 4:1

在上帝和那位要審判所有活人、死人的基督耶穌面前，憑著他的顯現和他的主權，我迫切地勸告你：