歷代志上 2:47 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴⁷ 有一個人名叫雅代；他有六個兒子—利健、約坦、基珊、比力、以法、沙亞弗。）

更多版本

當代譯本

⁴⁷ 雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毗力、以法、沙亞弗。

新譯本

⁴⁷ 雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毘力、以法和沙亞弗。

中文標準譯本

⁴⁷ 雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毗力、以法和沙亞弗。

新標點和合本 上帝版

⁴⁷ 雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毗力、以法、沙亞弗。）

新標點和合本 神版

⁴⁷ 雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毗力、以法、沙亞弗。）

和合本修訂版

⁴⁷ 雅代的兒子是利健、約坦、基珊、毗力、以法和沙亞弗。

歷代志上 2:47 交叉參考

歷代志上 2:46

迦勒有一個妾名叫以法，為他生了三個兒子—哈蘭、摩撒、迦謝。哈蘭有一個兒子叫迦卸。 （

歷代志上 2:48

迦勒另一個妾瑪迦為他生了兩個兒子—示別和特哈拿。