撒母耳記上 31:13 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹³ 然後，他們把骨灰葬在城裡的柳樹下，並且禁食七天。

更多版本

當代譯本

¹³ 把骨灰葬在雅比的柳樹下，又為他們禁食了七天。

新譯本

¹³ 又把他們的骸骨埋葬在雅比的垂柳樹下，並且禁食七天。

中文標準譯本

¹³ 然後取了他們的骸骨，葬在雅比的那棵檉柳樹下，並且禁食七天。

新標點和合本 上帝版

¹³ 將他們骸骨葬在雅比的垂絲柳樹下，就禁食七日。

新標點和合本 神版

¹³ 將他們骸骨葬在雅比的垂絲柳樹下，就禁食七日。

和合本修訂版

¹³ 把骸骨葬在雅比的柳樹下，並且禁食七日。

撒母耳記上 31:13 交叉參考

創世記 35:8

麗百加的奶媽底波拉死了，葬在伯特利南部的橡樹下，因此那棵樹叫做「哭泣的橡樹」。

創世記 50:10

他們來到約旦河東岸的亞達禾場，在那裡號咷大哭一陣；約瑟為他父親舉哀七天。

撒母耳記下 1:12

他們悲哀哭泣，為掃羅、約拿單，和上主的子民以色列同胞禁食到晚上，因為很多人在戰場上喪命。

撒母耳記下 11:26

烏利亞的妻子拔示芭聽到丈夫陣亡的消息就為他舉哀。

約翰福音 11:19

有好些猶太人來探望馬大和馬利亞，為了她們弟弟的死來安慰她們。

撒母耳記上 22:6

有一天，掃羅在基比亞，坐在山坡上的一棵柳樹下，手裡拿著矛。他的臣僕站在他周圍。有人把大衛和他手下藏匿的地方告訴了王。