創世記 29:28 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁸ 雅各同意了。一週的喜慶過後，拉班就把蕾潔給了雅各作妻子。（

更多版本

當代譯本

²⁸ 雅各同意了。過了七天，拉班把女兒拉結嫁給雅各，

新譯本

²⁸ 於是雅各這樣作了。他與利亞七天的慶典過了以後，拉班就把自己的女兒拉結給雅各為妻。

中文標準譯本

²⁸ 雅各就這樣做，過完了莉亞的新婚週。然後，拉班把自己的女兒拉結給了雅各為妻。

新標點和合本 上帝版

²⁸ 雅各就如此行。滿了利亞的七日，拉班便將女兒拉結給雅各為妻。

新標點和合本 神版

²⁸ 雅各就如此行。滿了利亞的七日，拉班便將女兒拉結給雅各為妻。

和合本修訂版

²⁸ 雅各就這樣做了。滿了利亞的七日，拉班就把女兒拉結給雅各為妻。

創世記 29:28 交叉參考

創世記 29:27

如果你願意再替我做七年工，等一週的新婚慶典過後，我再把蕾潔給你。」

創世記 29:29

拉班把女奴辟拉給蕾潔作婢女。）

創世記 44:27

父親對我們說：『你們知道，我的妻子蕾潔只給我生了兩個兒子，

箴言 18:22

娶得賢妻幸福無窮； 上主恩眷於此可見。

利未記 18:18

你的妻子還活著的時候，不可娶她的姊妹作她的對頭，羞辱了她。