列王紀下 4:15 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 以利沙說：「叫她來！」那婦人來了，站在門口。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 以利沙說：「你再去請她來。」她來了，站在門口。

新譯本

¹⁵ 於是以利沙對他說：“再叫她來。”他就再去叫了她來，她就站在門口。

中文標準譯本

¹⁵ 於是以利沙說：「叫她過來。」基哈西把她叫過來，她就站在門口。

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 以利沙說：「再叫她來。」於是叫了她來，她就站在門口。

新標點和合本 神版

¹⁵ 以利沙說：「再叫她來。」於是叫了她來，她就站在門口。

和合本修訂版

¹⁵ 以利沙說：「叫她回來。」於是他叫了她來，她就站在門口。

列王紀下 4:15 交叉參考

列王紀下 4:14

以利沙問基哈西：「那麼，我能為她做什麼呢？」 基哈西說：「她沒有兒子，丈夫又老了。」

列王紀下 4:16

以利沙對她說：「明年這時候，你將抱著一個兒子。」 那婦人說：「先生，請不要騙我。你是神的人。」