列王紀上 17:15 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁵ 寡婦就去，照著以利亞吩咐的做了。他們大家都有足夠的食物吃，並且吃了好些日子。

更多版本

當代譯本

¹⁵ 那婦人就照以利亞的話做了。婦人一家和以利亞就這樣吃了許多天，

新譯本

¹⁵ 她就去照著以利亞所說的作了。她和以利亞，以及她的家人，吃了許多日子。

中文標準譯本

¹⁵ 婦人就照著以利亞的話去做。她和家人，還有以利亞，吃了許多天，

新標點和合本 上帝版

¹⁵ 婦人就照以利亞的話去行。她和她家中的人，並以利亞，吃了許多日子。

新標點和合本 神版

¹⁵ 婦人就照以利亞的話去行。她和她家中的人，並以利亞，吃了許多日子。

和合本修訂版

¹⁵ 婦人就照以利亞的話去做。她和以利亞，以及她家中的人，吃了許多日子。

列王紀上 17:15 交叉參考

創世記 12:4

亞伯蘭七十五歲的時候，遵照上主的指示離開哈蘭；羅得也跟他去。

創世記 22:3

第二天一早，亞伯拉罕劈好獻祭用的木柴，放在驢背上，帶著以撒和兩個僕人，一起往上帝指示他的地方去。

創世記 6:22

挪亞照上帝的吩咐一一做了。

列王紀上 17:14

因為上主—以色列的上帝這樣說：『一直到我—上主降雨的那一天，罐裡的麵粉用不完，瓶裡的油也用不盡。』」

列王紀上 17:16

正如上主藉以利亞所許諾的，罐裡的麵粉沒有用完，瓶裡的油也沒有用盡。

列王紀下 4:5

於是，那寡婦和兩個兒子進了屋子，關上門，把小瓶子裡的橄欖油倒進她兒子借來的容器中。

歷代志下 20:20

第二天清晨，人民到提哥亞的曠野去。他們出發的時候，約沙法對他們說：「猶大和耶路撒冷的居民哪，要信靠上主—你們的上帝，你們就站得穩；要相信他先知的話，你們就一定成功。」

馬太福音 15:28

於是耶穌說：「婦人，你的信心好大呀！照你所要的，給你成全吧！」她的女兒就在那時候好起來了。

馬可福音 12:43

耶穌把他的門徒都叫過來，對他們說：「我實在告訴你們，這個窮寡婦所投進奉獻箱的比其他的人都多。

約翰福音 11:40

耶穌對她說：「我不是對你說過，你若信就會看見上帝的榮耀嗎？」

希伯來書 11:17

由於信心，亞伯拉罕在上帝考驗他的時候，把兒子以撒獻上，當作祭物。亞伯拉罕乃是領受上帝應許的人，可是他情願把自己的獨子作為祭物獻上。