以賽亞書 28:29 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁹ 這種智慧都是上主—萬軍的統帥賜給他的。上帝的計畫多麼奇妙；他的智慧多麼浩大！

更多版本

當代譯本

²⁹ 這些知識都是萬軍之耶和華所賜的， 祂有奇妙的謀略和偉大的智慧。

新譯本

²⁹ 這也是出於萬軍之耶和華， 他的謀略奇妙，他的智慧廣大。

中文標準譯本

²⁹ 這也是出於萬軍之耶和華； 他的謀略奇妙，他的真知廣大！

新標點和合本 上帝版

²⁹ 這也是出於萬軍之耶和華－ 他的謀略奇妙； 他的智慧廣大。

新標點和合本 神版

²⁹ 這也是出於萬軍之耶和華－ 他的謀略奇妙； 他的智慧廣大。

和合本修訂版

²⁹ 這也是出於萬軍之耶和華， 他的謀略奇妙， 他的智慧廣大。

以賽亞書 28:29 交叉參考

約伯記 37:23

全能者的權力廣大，我們不能接近； 他公義正直，不欺壓人。

約伯記 5:9

我們無從了解他所做的大事； 他奇異的作為無窮無盡。

詩篇 118:23

這是上主的作為； 在我們眼中是多麼奇妙啊！

詩篇 40:5

上主—我的上帝啊， 你為我們成就了許多大事； 有誰能跟你相比呢！ 你為我們設想的奇妙計畫 要數說也數說不盡。

詩篇 92:5

上主啊，你的作為多麼偉大！ 你的意念多麼深奧！

詩篇 92:6

蒙昧的人不了解； 愚蠢的人不明白。

箴言 8:14

我有計畫，我有才智。 我明達，我堅強。

以賽亞書 28:28

他也不會不停地使用風車，造成麥子的損害。他知道怎樣趕車，輕輕地滾過麥堆，使麥糠跟麥子分開，不致損壞麥子。

以賽亞書 31:2

可是，上帝有更大的智慧，他要懲罰作惡的人和袒護他們的人。他定意要降災禍，絕不改變。

以賽亞書 41:20

大家一看見就知道， 我是上主；我成就了這一切。 他們會明白， 以色列神聖的上帝使這事實現。

以賽亞書 9:6

有一個嬰兒為我們而生！ 有一個兒子將賜給我們！ 他要來統治我們。 他將被稱為： 「奇妙的導師」， 「全能的上帝」， 「永恆的父親」， 「和平的君王」。

耶利米書 32:19

你的計畫偉大，你的作為非凡；你觀察人的一舉一動，照各人的行為施報應。

羅馬書 11:33

上帝的恩典多麼豐富！他的智慧和知識多麼深奧！誰能解釋他的決斷？誰能探測他的道路？