以西結書 46:4 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

⁴ 在安息日，君王要向上主獻沒有殘缺的小羊六隻，公綿羊一隻，作燒化祭。

更多版本

當代譯本

⁴ 君王在安息日獻給耶和華的燔祭應是羊羔六隻、公綿羊一隻，都要毫無殘疾。

新譯本

⁴ 君王在安息日所獻給耶和華的燔祭，是六隻無殘疾的羊羔和一隻無殘疾的公綿羊。

新標點和合本 上帝版

⁴ 安息日，王所獻與耶和華的燔祭要用無殘疾的羊羔六隻，無殘疾的公綿羊一隻；

新標點和合本 神版

⁴ 安息日，王所獻與耶和華的燔祭要用無殘疾的羊羔六隻，無殘疾的公綿羊一隻；

和合本修訂版

⁴ 安息日，王要用六隻無殘疾的羔羊、一隻無殘疾的公綿羊，獻給耶和華為燔祭；

北京官話譯本

⁴ 安息日君所當獻與主的燔祭、須用無殘疾的羔羊六隻、公羊一隻。

以西結書 46:4 交叉參考

以西結書 45:17

在初一、安息日，以及其他節日，王要負責供給全國人民所獻燒化祭的祭牲、素祭，和奠祭。他要準備贖罪祭、素祭、燒化祭、平安祭的祭物，為以色列人民贖罪。」

以西結書 45:22

節期的第一天，君王必須為自己和全國人民獻一頭公牛作贖罪祭。

民數記 28:14

也要用奠祭配合燒化祭獻上：每頭公牛配合兩公升酒；每隻公綿羊配合一公升半酒；每隻小公羊配合一公升酒。這是每月初一獻燒化祭的條例，一年中月月如此。