以西結書 44:17 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

¹⁷ 他們進內院的門必須穿麻紗衣服。他們在內院或聖殿值班的時候絕不可穿羊毛衣服。

更多版本

當代譯本

¹⁷ 他們從內院的門進入殿內供職的時候，要穿細麻布衣服，不可穿羊毛衣服。

新譯本

¹⁷ 每逢他們進入內院的門，必須穿上細麻衣；每逢他們在內院的門和聖殿裡供職，他們不可穿上羊毛的衣服。

新標點和合本 上帝版

¹⁷ 他們進內院門必穿細麻衣。在內院門和殿內供職的時候不可穿羊毛衣服。

新標點和合本 神版

¹⁷ 他們進內院門必穿細麻衣。在內院門和殿內供職的時候不可穿羊毛衣服。

和合本修訂版

¹⁷ 他們進內院的門要穿細麻衣，在內院門和殿內供職時不可穿羊毛衣服。

北京官話譯本

¹⁷ 他們進內院門、須穿細麻衣、在內院門在殿內供職的時候不可穿毛衣。

以西結書 44:17 交叉參考

出埃及記 28:42

要用麻紗做褲子給他們穿；褲子要從腰間下到大腿，好遮掩下體。

出埃及記 28:43

亞倫和他的兒子們進入聖幕到我面前，或在聖所執行祭司職務時，必須穿上，以免因暴露了自己而被殺。這是為亞倫和他的後代所定永遠的規例。」

以西結書 44:27

才可以進入聖殿的內院事奉，他要先為自己獻贖罪祭。我—至高的上主這樣宣布了。

利未記 16:4

接著，上主頒布下列的指示。亞倫進入至聖所前必須沐浴，穿上祭司禮服：穿麻紗做的袍子和褲子，繫上麻紗的腰帶，戴麻紗做的禮冠。

啟示錄 19:8

上帝已經賜給她潔白光亮的麻紗衣裳。」（麻紗衣裳是指上帝子民的義行。）

啟示錄 4:4

寶座周圍有二十四個座位，上面坐著二十四個長老，身上穿著白袍，頭上戴著金冠。