Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬太福音 8:5 - 《官話和合譯本》

5 耶穌進了迦百農、有一個百夫長進前來求他說、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

5 耶穌到了迦百農,一個百夫長前來向祂求助,說:

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

5 耶穌進了迦百農,有一位百夫長來到他跟前,懇求他,

參見章節 複製

新譯本

5 耶穌到了迦百農,有一個百夫長前來懇求他,

參見章節 複製

中文標準譯本

5 耶穌進了迦百農,有個百夫長前來懇求他,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

5 耶穌進了迦百農,有一個百夫長進前來,求他說:

參見章節 複製




馬太福音 8:5
15 交叉參考  

迦百農阿、你已經升到天上.將來必墜落陰間.因爲在你那裏所行的異能若行在所多瑪、他還可以存到今日.


百夫長和一同看守耶穌的人、看見地震、並所經歷的事、就極其害怕、說、這眞是上帝的兒子了。


後又離開拿撒勒、往迦百農去、就住在那裏.那地方靠海、在西布倫和拿弗他利的邊界上。


耶穌上了船渡過海來到自己的城裏。


對面站着的百夫長、看見耶穌這樣喊呌斷氣、就說、這人眞是上帝的兒子。


過了些日子、耶穌又進了迦百農.人聽見他在房子裏、


剛用皮條捆上、保羅對旁邊站着的百夫長說、人是羅馬人、又沒有定罪、你們就鞭打他、有這個例麽。


保羅請一個百夫長來、說、你領這少年人去見千夫長、他有事告訴他。


千夫長便呌了兩個百夫長來、說、豫備步兵二百、馬兵七十、長槍手二百、今夜亥初往該撒利亞去.


這時微微起了南風、他們以爲得意、就起了錨、貼近革哩底行去。


保羅對百夫長和兵丁說、這些人若不等在船上、你們必不能得救。


但百夫長要救保羅、不准他們任意而行、就吩咐會洑水的、跳下水去先上岸.


呂大原與約帕相近.門徒聽見彼得在那裏、就打發兩個人去見他、央求他說、快到我們那裏去、不要躭延。


跟著我們:

廣告


廣告