12 耶穌聽見約翰下了監、就退到加利利去．
12 耶穌聽見約翰被捕入獄，就回到加利利。
12 耶穌聽說約翰被捕了，就退到加利利，
12 耶穌聽見約翰被捕，就往加利利去。
12 耶穌聽說約翰被逮捕了，就退到加利利地區。
12 耶穌聽見約翰下了監，就退到加利利去；
約翰在監裏聽見基督所作的事、就打發兩個門徒去、
起先希律爲他兄弟腓力的妻子希羅底的緣故、把約翰拿住鎖在監裏。
約翰下監以後、耶穌來到加利利、宣傳上帝的福音、
先是希律爲他兄弟腓力的妻子希羅底的緣故、差人去拿住約翰、鎖在監裏．因爲希律已經娶了那婦人。
但他們越發極力的說、他煽惑百姓、在猶太遍地傳道、從加利利起、直到這裏了。
又另外添了一件、就是把約翰收在監裏。
耶穌滿有聖靈的能力回到加利利、他的名聲就傳遍了四方。
耶穌下到迦百農、就是加利利的一座城、在安息日教訓衆人。
又次日、耶穌想要往加利利去、遇見腓力、就對他說、來跟從我罷。
這是耶穌所行的頭一件神蹟、是在加利利的迦拿行的、顯出他的榮耀來．他的門徒就信他了。○
那時約翰還沒有下在監裏。
過了那兩天、耶穌離了那地方、往加利利去。
這是耶穌在加利利行的第二件神蹟、是他從猶太回去以後行的。
