Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




馬太福音 12:17 - 《官話和合譯本》

17 這是要應驗先知以賽亞的話、說、

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

17 這是要應驗以賽亞先知的話:

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

17 這是為應驗以賽亞先知所說的話:

參見章節 複製

新譯本

17 這就應驗了以賽亞先知所說的:

參見章節 複製

中文標準譯本

17 這是為要應驗那藉著先知以賽亞所說的話:

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

17 這是要應驗先知以賽亞的話,說:

參見章節 複製




馬太福音 12:17
15 交叉參考  

看哪、先前的事已經成就、現在我將新事說明、這事未發以先、我就說給你們聽。


使我僕人的話語立定、我使者的謀算成就.論到耶路撒冷說、必有人居住.論到猶大的城邑說、必被建造.其中的荒塲我也必興起。


又囑咐他們、不要給他傳名。


『看哪、我的僕人、我所揀選、所親愛、心裏所喜悅的、我要將我的靈賜給他、他必將公理傳給外邦。


這是要應驗先知的話、說、『我要開口用比喩、把創世以來所隱藏的事發明出來。』


這事成就、是要應驗先知的話、說、


這是要應驗先知以賽亞的話、說、『他代替我們的輭弱、擔當我們的疾病。』○


因爲這是報應的日子、使經上所寫的都得應驗。


耶穌對他們說、這就是我從前與你們同在之時、所告訴你們的話、說、摩西的律法、先知的書、和詩篇上所記的、凡指着我的話、都必須應驗。


經上的話是不能廢的.若那些承受上帝道的人、尚且稱爲神、


這是要應驗先知以賽亞的話、說、『主阿、我們所傳的、有誰信呢.主的膀臂向誰顯露呢。』


這事以後、耶穌知道各樣的事已經成了、爲要使經上的話應驗、就說、我渴了。


耶路撒冷居住的人、和他們的官長、因爲不認識基督、也不明白每安息日所讀衆先知的書、就把基督定了死罪、正應了先知的豫言。


跟著我們:

廣告


廣告