26 那時他們要看見人子有大能力、大榮耀、駕雲降臨。
26 那時，世人必看到人子駕著雲、帶著極大的能力和榮耀降臨。
26 那時人會看到人子光榮顯赫地駕雲而來。
26 那時，他們要看見人子，滿有能力和榮耀，駕著雲降臨；
26 那時候，人們將要看見人子帶著極大的權能和榮耀，在雲彩中來臨。
26 那時，他們要看見人子有大能力、大榮耀，駕雲降臨。
耶穌對他說、西門 巴約拿、你是有福的．因爲這不是屬血肉的指示你的、乃是我在天上的父指示的。
人子要在他父的榮耀裏、同着衆使者降臨．那時候、他要照各人的行爲報應各人。
我實在告訴你們、站在這裏的、有人在沒嘗死味以前、必看見人子降臨在他的國裏。
那時、人子的兆頭要顯在天上、地上的萬族都要哀哭．他們要看見人子、有能力、有大榮耀、駕着天上的雲降臨。
當人子在他榮耀裏、同着衆天使降臨的時候、要坐在他榮耀的寶座上．
耶穌說、我是．你們必看見人子、坐在那權能者的右邊、駕着天上的雲降臨。
凡在這淫亂罪惡的世代、把我和我的道當作可恥的、人子在他父的榮耀裏、同聖天使降臨的時候、也要把那人當作可恥的。
耶穌又對他們說、我實在告訴你們、站在這裏的、有人在沒嘗死味以前、必要看見上帝的國大有能力臨到。
那時、他們要看見人子、有能力、有大榮耀、駕雲降臨。
加利利人哪、你們爲甚麽站着望天呢．這離開你們被接升天的耶穌、你們見他怎樣往天上去、他還要怎樣來。
因爲主必親自從天降臨有呼呌的聲音和天使長的聲音又有上帝的號吹響．那在基督裏死了的人必先復活。
我們從前、將我們主耶穌基督的大能、和他降臨的事、告訴你們、並不是隨從乖巧揑造的虛言、乃是親眼見過他的威榮。
看哪、他駕雲降臨．衆目要看見他、連刺他的人也要看見他．地上的萬族都要因他哀哭。這話是眞實的。阿們。○
