Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




路加福音 11:41 - 《官話和合譯本》

41 只要把裏面的施捨給人、凡物於你們就都潔淨了。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

41 只要你們發自內心地去施捨,一切對你們來說都是潔淨的。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

41 只要你把裏面的施捨了,那麼,一切對你都是潔淨的了。

參見章節 複製

新譯本

41 只要把裡面的施捨出去,你們的一切就都潔淨了。

參見章節 複製

中文標準譯本

41 不過你們當把裡面的施捨給人,看哪,對你們來說一切就都潔淨了。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

41 只要把裏面的施捨給人,凡物於你們就都潔淨了。

參見章節 複製




路加福音 11:41
37 交叉參考  

他施捨錢財、賙濟貧窮.他的仁義、存到永遠。他的角必被高舉、大有榮耀。


眷顧貧窮的有福了.他遭難的日子、耶和華必搭救他。


欺壓貧寒的、是辱沒造他的主.憐憫窮乏的、乃是尊敬主。


因憐憫誠實、罪孽得贖.敬畏耶和華的、遠離惡事。


憐憫貧窮的、就是借給耶和華.他的善行、耶和華必償還。


王阿、求你悅納我的諫言、以施行公義斷絕罪過、以憐憫窮人除掉罪孽、或者你的平安可以延長。


因爲常有窮人和你們同在.只是你們不常有我。


有求你的、就給他.有向你借貸的、不可推辭。○


因爲不是入他的心、乃是入他的肚腹、又落到茅廁裏。這是說、各樣的食物、都是潔淨的。


你們要變賣所有的、賙濟人.爲自己豫備永不壞的錢囊、用不盡的財寶在天上、就是賊不能近、蟲不能蛀的地方。


我又告訴你們、要藉着那不義的錢財、結交朋友.到了錢財無用的時候、他們可以接你們到永存的帳幕裏去。


耶穌聽見了、就說、你還缺少一件.要變賣你一切所有的、分給窮人、就必有財寶在天上.你還要來跟從我。


撒該站着、對主說、主阿、我把所有的一半給窮人.我若訛詐了誰、就還他四倍。


第二次有聲音向他說、上帝所潔淨的、你不可當作俗物。


於是門徒定意、照各人的力量捐錢、送去供給住在猶太的弟兄。


過了幾年、我帶着賙濟本國的捐項和供獻的物上去。


因爲人若有願作的心、必蒙悅納、乃是照他所有的、並不是照他所無的。


從前偸竊的、不要再偸.總要勞力、親手作正經事、就可有餘、分給那缺少的人。


在潔淨的人、凡物都潔淨.在汚穢不信的人、甚麽都不潔淨.連心地和天良、也都汚穢了。


只是不可忘記行善、和捐輸的事.因爲這樣的祭、是上帝所喜悅的。


因爲上帝並非不公義、竟忘記你們所作的工、和你們爲他名所顯的愛心、就是先前伺候聖徒、如今還是伺候。


在上帝我們的父面前、那清潔沒有玷汚的虔誠、就是看顧在患難中的孤兒寡婦、並且保守自己不沾染世俗。


跟著我們:

廣告


廣告