3 我見惡人和狂傲人享平安、就心懷不平。
3 我看見狂傲的惡人亨通就心懷不平。
3 我看見惡人興隆， 我就嫉妒狂傲的人。
3 因為我看到惡人享平安時， 就嫉妒那些狂傲的人。
3 我見惡人和狂傲人享平安就心懷不平。
強盜的帳棚興旺、惹上帝的人穩固．上帝多將財物送到他們手中。○
正直人、因此必驚奇、無辜的人、要興起攻擊不敬虔之輩。
惡人爲何存活、享大壽數、勢力強盛呢。
上帝使他們安穩、他們就有所倚靠．上帝的眼目也看顧他們的道路。
凡他所作的、時常穩固．你的審判超過他的眼界。至於他一切的敵人、他都向他們噴氣。
不要爲作惡的、心懷不平、也不要向那行不義的、生出嫉妒。
你當默然倚靠耶和華、耐性等候他．不要因那道路通達的、和那惡謀成就的、心懷不平。
你心中不要嫉妒罪人．只要終日敬畏耶和華。
你不要嫉妒惡人、也不要起意與他們相處．
不可嫉妒強暴的人、也不可選擇他所行的路。
有義人行義、反致滅亡．有惡人行惡、倒享長壽．這都是我在虛度之日中所見過的。
耶和華阿、我與你爭辯的時候、你顯爲義．但有一件、我還要與你理論．惡人的道路爲何亨通呢．大行詭詐的爲何得安逸呢．
如今我們稱狂傲的人爲有福．並且行惡的人得建立．他們雖然試探上帝、卻得脫離災難。
你們想經上所說是徒然的麽．上帝所賜住在我們裏面的靈、是戀愛至於嫉妒麽。
