Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




詩篇 140:9 - 《官話和合譯本》

9 至於那些昂首圍困我的人、願他們嘴唇的奸惡、陷害自己。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

9 願那些圍攻我的人自食其嘴唇的惡果。

參見章節 複製

新譯本

9 至於那些圍困我的人, 願他們的頭被自己嘴唇的奸惡遮蓋。

參見章節 複製

中文標準譯本

9 至於那些圍困我的人, 願他們嘴唇的禍患遮蓋自己的頭;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

9 至於那些昂首圍困我的人, 願他們嘴唇的奸惡陷害自己!

參見章節 複製

新標點和合本 神版

9 至於那些昂首圍困我的人, 願他們嘴唇的奸惡陷害自己!

參見章節 複製




詩篇 140:9
11 交叉參考  

他的妻細利斯和他一切的朋友對他說、不如立一個五丈高的木架、明早求王將末底改挂在其上、然後你可以歡歡喜喜的隨王赴席.哈曼以這話爲美、就呌人作了木架。


於是人將哈曼挂在他爲末底改所豫備的木架上.王的忿怒這纔止息。


他們必然絆跌、被自己的舌頭所害.凡看見他們的、必都搖頭。


他的毒害、必臨到他自己的頭上.他的強暴必落到他自己的腦袋上。


他呌他們的罪孽歸到他們身上.他們正在行惡之中、他要剪除他們.耶和華我們的上帝要把他們剪除。


義人的口是生命的泉源.強暴蒙蔽惡人的口。


福祉臨到義人的頭.強暴蒙蔽惡人的口。


惡人嘴中的過錯、是自己的網羅.但義人必脫離患難。


愚昧人的口、自取敗壞.他的嘴、是他生命的網羅。


衆人都回答說、他的血歸到我們、和我們的子孫身上。


惟恐仇敵惹動我、只怕敵人錯看、說、是我們手的能力、並非耶和華所行的。


跟著我們:

廣告


廣告