Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




耶利米哀歌 3:59 - 《官話和合譯本》

59 耶和華阿、你見了我受的委屈.求你爲我伸寃。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

59 耶和華啊,你已明察我的冤情, 求你為我主持公道。

參見章節 複製

新譯本

59 耶和華啊,你看見了我的冤屈,求你為我主持公道。

參見章節 複製

中文標準譯本

59 耶和華啊,你看見了我的冤屈, 求你為我施行公正的審判;

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

59 耶和華啊,你見了我受的委屈; 求你為我伸冤。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

59 耶和華啊,你見了我受的委屈; 求你為我伸冤。

參見章節 複製




耶利米哀歌 3:59
16 交叉參考  

拉結說、上帝伸了我的寃、也聽了我的聲音、賜我一個兒子、因此給他起名呌但。


若不是我父親以撒所敬畏的上帝、就是亞伯拉罕的上帝與我同在、你如今必定打發我空手而去.上帝看見我的苦情、和我的勞碌、就在昨夜責備你。


其實你已經觀看.因爲奸惡毒害、你都看見了、爲要以手施行報應.無倚無靠的人、把自己交託你.你向來是幫助孤兒的。


耶和華阿、求你爲我伸寃、因我向來行事純全、我又倚靠耶和華並不搖動。


耶和華阿、與我相爭的、求你與他們相爭.與我相戰的、求你與他們相戰.


我的上帝我的主阿、求你奮興醒起、判清我的事、伸明我的寃。


上帝阿、求你伸我的寃、向不虔誠的國、爲我辨屈.求你救我脫離詭詐不義的人。


因你已經爲我伸寃、爲我辨屈.你坐在寶座上、按公義審判。


我的母親哪、我有禍了、因你生我作爲遍地相爭相競的人.我素來沒有借貸與人、人也沒有借貸與我、人人卻都咒駡我。


或在人的訟事上顚倒是非.這都是主看不上的。


他們仇恨我、謀害我、你都看見了。


他被駡不還口.受害不說威嚇的話.只將自己交託那按公義審判人的主.


跟著我們:

廣告


廣告