Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




約翰福音 16:11 - 《官話和合譯本》

11 爲審判、是因這世界的王受了審判。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

11 關於審判,是因為這世界的王受了審判。

參見章節 複製

四福音書 – 共同譯本

11 論審判,因為這世界的首領已被判罪了。

參見章節 複製

新譯本

11 在審判方面,是因為這世界的統治者已經受了審判。

參見章節 複製

中文標準譯本

11 關於審判,是因為世界的那掌權者已經被定罪了。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

11 為審判,是因這世界的王受了審判。

參見章節 複製




約翰福音 16:11
34 交叉參考  

我又要呌你和女人彼此爲仇、你的後裔和女人的後裔、也彼此爲仇.女人的後裔要傷你的頭、你要傷他的脚跟。


你已經升上高天、擄掠仇敵、你在人間、就是在悖逆的人間、受了供獻、呌耶和華上帝可以與他們同住。


『看哪、我的僕人、我所揀選、所親愛、心裏所喜悅的、我要將我的靈賜給他、他必將公理傳給外邦。


我又告訴你們、凡人所說的閒話、當審判的日子、必要句句供出來。


耶穌對他們說、我曾看見撒但從天上墜落、像閃電一樣。


現在這世界受審判.這世界的王要被趕出去。


以後我不再和你們多說話、因爲這世界的王將到.他在我裏面是毫無所有.


我還有好些事要告訴你們、但你們現在擔當不了。


他吩咐我們傳道給衆人、證明他是上帝所立定的、要作審判活人死人的主。


保羅講論公義、節制、和將來的審判、腓力斯甚覺恐懼、說、你暫且去罷、等我得便再呌你來。


我差你到他們那裏去、要呌他們的眼睛得開、從黑暗中歸向光明、從撒但權下歸向上帝.又因信我、得蒙赦罪、和一切成聖的人同得基業。


賜平安的上帝、快要將撒但踐踏在你們脚下。願我主耶穌基督的恩、常和你們同在。○


就在上帝藉耶穌基督審判人隱秘事的日子、照着我的福音所言。


所以時候未到、甚麽都不要論斷、只等主來、他要照出暗中的隱情、顯明人心的意念。那時各人要從上帝那裏得着稱讚。○


此等不信之人、被這世界的神弄瞎了心眼、不呌基督榮耀福音的光照着他們.基督本是上帝的像。


那時、你們在其中行事爲人隨從今世的風俗、順服空中掌權者的首領、就是現今在悖逆之子心中運行的邪靈.


旣將一切執政的掌權的擄來、明顯給衆人看、就仗着十字架誇勝。○


兒女旣同有血肉之體、他也照樣親自成了血肉之體.特要藉着死、敗壞那掌死權的、就是魔鬼.


各樣洗禮、按手之禮、死人復活、以及永遠審判、各等教訓。


按着定命、人人都有一死、死後且有審判.


但現在的天地、還是憑着那命存留、直留到不敬虔之人受審判遭沉淪的日子、用火焚燒。


犯罪的是屬魔鬼、因爲魔鬼從起初就犯罪。上帝的兒子顯現出來、爲要除滅魔鬼的作爲。


看哪、他駕雲降臨.衆目要看見他、連刺他的人也要看見他.地上的萬族都要因他哀哭。這話是眞實的。阿們。○


跟著我們:

廣告


廣告