歷代志下 13:10 - 《官話和合譯本》

¹⁰ 至於我們、耶和華是我們的上帝、我們並沒有離棄他．我們有事奉耶和華的祭司、都是亞倫的後裔、並有利未人各盡其職。

更多版本

當代譯本

¹⁰ 「至於我們，耶和華是我們的上帝，我們沒有背棄祂，我們有亞倫的後裔做祭司事奉耶和華，也有利未人各盡其職。

新譯本

¹⁰ 至於我們，耶和華是我們的　神，我們並沒有離棄他；我們有事奉耶和華的祭司，都是亞倫的子孫，並且有利未人負責工作。

中文標準譯本

¹⁰ 「至於我們，耶和華是我們的神，我們沒有離棄他。事奉耶和華的祭司是亞倫的子孫，利未人也在盡職；

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 至於我們，耶和華是我們的上帝，我們並沒有離棄他。我們有事奉耶和華的祭司，都是亞倫的後裔，並有利未人各盡其職，

新標點和合本 神版

¹⁰ 至於我們，耶和華是我們的神，我們並沒有離棄他。我們有事奉耶和華的祭司，都是亞倫的後裔，並有利未人各盡其職，

歷代志下 13:10 交叉參考

歷代志下 13:11

每日早晚向耶和華獻燔祭、燒美香、又在精金的桌子上擺陳設餅．又有金燈臺、和燈盞、每晚點起．因爲我們遵守耶和華我們上帝的命．惟有你們離棄了他。

歷代志下 13:9

你們不是驅逐耶和華的祭司亞倫的後裔、和利未人麽．不是照着外邦人的惡俗爲自己立祭司麽．無論何人牽一隻公牛犢、七隻公綿羊、將自己分別出來、就可作虛無之神的祭司。

尼希米記 13:30

這樣、我潔淨他們、使他們離絕一切外邦人、派定祭司和利未人的班次、使他們各盡其職．

撒迦利亞書 13:9

我要使這三分之一經火、熬煉他們、如熬煉銀子、試煉他們、如試煉金子．他們必求告我的名、我必應允他們．我要說、這是我的子民．他們也要說、耶和華是我們的上帝。

民數記 1:53

但利未人要在法櫃帳幕的四圍安營、免得忿怒臨到以色列會衆．利未人並要謹守法櫃的帳幕。

民數記 16:40

給以色列人作記念、使亞倫後裔之外的人、不得近前來、在耶和華面前燒香、免得他遭可拉和他一黨所遭的．這乃是照耶和華藉着摩西所吩咐的。

約書亞記 24:17

因耶和華我們的上帝、曾將我們和我們列祖從埃及地的爲奴之家領出來、在我們眼前行了那些大神蹟、在我們所行的道上、所經過的諸國、都保護了我們。