Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




撒母耳記下 5:10 - 《官話和合譯本》

10 大衞日見強盛、因爲耶和華萬軍之上帝與他同在。○

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

10 大衛日漸強盛,因為萬軍之上帝耶和華與他同在。

參見章節 複製

新譯本

10 大衛漸漸強大,因為耶和華萬軍的 神與他同在。

參見章節 複製

中文標準譯本

10 大衛越來越強大,因為耶和華萬軍之神與他同在。

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

10 大衛日見強盛,因為耶和華-萬軍之上帝與他同在。

參見章節 複製

新標點和合本 神版

10 大衛日見強盛,因為耶和華-萬軍之神與他同在。

參見章節 複製




撒母耳記下 5:10
19 交叉參考  

當那時候、亞比米勒同他軍長非各、對亞伯拉罕說、凡你所行的事、都有上帝的保佑。


掃羅家和大衞家爭戰許久.大衞家日見強盛、掃羅家日見衰弱。○


你無論往那裏去、我常與你同在、剪除你的一切仇敵.我必使你得大名、好像世上大大有名的人一樣。


又在以東全地設立防營.以東人就都歸服大衞。大衞無論往那裏去、耶和華都使他得勝。


於是大衞在大馬色的亞蘭地設立防營.亞蘭人就歸服他給他進貢。大衞無論往那裏去、耶和華都使他得勝。


然而義人要持守所行的道、手潔的人要力上加力。


榮耀的王是誰呢.萬軍之耶和華、他是榮耀的王。


萬軍之耶和華與我們同在.雅各的上帝、是我們的避難所。


萬軍之耶和華與我們同在.雅各的上帝是我們的避難所。


但義人的路、好像黎明的光、越照越明、直到日午。


他的政權與平安必加增無窮.他必在大衞的寶座上、治理他的國、以公平公義使國堅定穩固、從今直到永遠。萬軍之耶和華的熱心、必成就這事。


耶和華說、所羅巴伯阿、雖然如此、你當剛強.約撒答的兒子大祭司約書亞阿、你也當剛強.這地的百姓、你們都當剛強作工、因爲我與你們同在.這是萬軍之耶和華說的。


耶穌的智慧和身量、並上帝和人喜愛他的心、都一齊增長。


旣是這樣、還有甚麽說的呢.上帝若幫助我們、誰能敵擋我們呢。


掃羅懼怕大衞、因爲耶和華離開自己、與大衞同在。


大衞作事無不精明.耶和華也與他同在。


掃羅無論差遣大衞往何處去、他都作事精明.掃羅就立他作戰士長、衆百姓和掃羅的臣僕、無不喜悅。


跟著我們:

廣告


廣告