以西結書 47:7 - 《官話和合譯本》

⁷ 我回到河邊的時候、見在河這邊、與那邊的岸上、有極多的樹木。

更多版本

當代譯本

⁷ 我發現河的兩岸長滿了樹木。

新譯本

⁷ 我回來以後，看見河這邊和那邊的岸上有很多樹木。

新標點和合本 上帝版

⁷ 我回到河邊的時候，見在河這邊與那邊的岸上有極多的樹木。

新標點和合本 神版

⁷ 我回到河邊的時候，見在河這邊與那邊的岸上有極多的樹木。

和合本修訂版

⁷ 我回到河邊時，看哪，河這邊與那邊的岸上有極多的樹木。

以西結書 47:7 交叉參考

列王紀上 9:26

所羅門王在以東地、紅海邊、靠近以祿的以旬迦別製造船隻。

列王紀下 2:13

他拾起以利亞身上掉下來的外衣、回去站在約但河邊。

出埃及記 15:25

摩西呼求耶和華、耶和華指示他一棵樹、他把樹丟在水裏水就變甜了。耶和華在那裏爲他們定了律例典章、在那裏試驗他們。

以賽亞書 60:13

利巴嫩的榮耀、就是松樹、杉樹、黃楊樹、都必一同歸你、爲要修飾我聖所之地．我也要使我脚踏之處得榮耀。

以賽亞書 60:21

你的居民都成爲義人、永遠得地爲業、是我種的栽子、我手的工作、使我得榮耀．

以賽亞書 61:3

賜華冠與錫安悲哀的人、代替灰塵、喜樂油、代替悲哀、讚美衣、代替憂傷之靈．使他們稱爲公義樹、是耶和華所栽的、呌他得榮耀。

以西結書 47:12

在河這邊、與那邊的岸上、必生長各類的樹木．其果可作食物、葉子不枯亁、果子不斷絕．每月必結新果子、因爲這水是從聖所流出來的．樹上的果子、必作食物、葉子乃爲治病。

啟示錄 22:2

在河這邊與那邊有生命樹、結十二樣果子、每月都結果子．樹上的葉子乃爲醫治萬民。