以斯帖記 9:10 - 《官話和合譯本》

¹⁰ 這十人都是哈米大他的孫子、猶大人仇敵哈曼的兒子．猶大人卻沒有下手奪取財物。○

更多版本

當代譯本

¹⁰ 這十人是猶太人的仇敵哈曼的兒子、哈米大他的孫子。但猶太人沒有動他們的財物。

新譯本

¹⁰ 這十個人就是哈米大他的孫子、哈曼的兒子，猶大人的敵人；至於財物，猶大人卻沒有下手掠奪。

中文標準譯本

¹⁰ 就是哈米達他的兒子猶太人的敵人哈曼的十個兒子，但沒有下手掠奪財物。

新標點和合本 上帝版

¹⁰ 這十人都是哈米大他的孫子、猶大人仇敵哈曼的兒子。猶大人卻沒有下手奪取財物。

新標點和合本 神版

¹⁰ 這十人都是哈米大他的孫子、猶大人仇敵哈曼的兒子。猶大人卻沒有下手奪取財物。

以斯帖記 9:10 交叉參考

創世記 14:23

凡是你的東西、就是一根線、一根鞋帶、我都不拿、免得你說、我使亞伯蘭富足．

創世記 34:27

雅各的兒子們因爲他們的妹子受了玷汚、就來到被殺的人那裏、擄掠那城。

以斯帖記 3:1

這事以後、亞哈隨魯王抬舉亞甲族哈米大他的兒子哈曼、使他高升、呌他的爵位超過與他同事的一切臣宰．

以斯帖記 3:13

交給驛卒傳到王的各省、吩咐將猶大人、無論老少婦女孩子、在一日之間、十二月、就是亞達月十三日、全然剪除、殺戮滅絕、並奪他們的財爲掠物．

以斯帖記 5:11

哈曼將他富厚的榮耀、衆多的兒女、和王抬舉他使他超乎首領臣僕之上、都述說給他們聽。

以斯帖記 7:4

因我和我的本族被賣了、要剪除殺戮滅絕我們．我們若被賣爲奴爲婢、我也閉口不言、但王的損失、敵人萬不能補足。

以斯帖記 7:6

以斯帖說、仇人敵人就是這惡人哈曼．哈曼在王和王后面前就甚驚惶。

以斯帖記 8:11

諭旨中王准各省各城的猶大人在一日之間、十二月、就是亞達月、十三日、聚集保護性命、

以斯帖記 9:11

當日將書珊城被殺的人數、呈在王前．

以斯帖記 9:9

帕瑪斯他、亞利賽、亞利代、瓦耶撒他．

詩篇 21:10

你必從世上滅絕他們的子孫、從人間滅絕他們的後裔。

出埃及記 17:16

又說、耶和華已經起了誓、必世世代代和亞瑪力人爭戰。

出埃及記 20:5

不可跪拜那些像、也不可事奉他、因爲我耶和華你的上帝是忌邪的上帝、恨我的、我必追討他的罪、自父及子、直到三四代．

但以理書 6:24

王下令、人就把那些控告但以理的人、連他們的妻子兒女都帶來、扔在獅子坑中．他們還沒有到坑底、獅子就抓住他們、咬碎他們的骨頭。

羅馬書 12:17

不要以惡報惡、衆人以爲美的事、要留心去作。

腓立比書 4:8

弟兄們、我還有未盡的話．凡是眞實的、可敬的、公義的、清潔的、可愛的、有美名的．若有甚麽德行、若有甚麽稱讚、這些事你們都要思念。