Sirach 41:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ O death, thy sentence is welcome to the man that is in need, and to him whose strength faileth:

更多版本

Common English Bible

³ Don’t fear death’s judgment; remember those who came before you and those who will come after you.

Catholic Public Domain Version

³ O death, your judgment is good to the indigent man, and to him whose strength has diminished,

Good News Translation (US Version)

³ Do not be afraid of death's decree. Remember that it came to those before you and will come to those after you.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

³ Don’t be afraid of the sentence of death. Remember those who have been before you and who come after. This is the sentence from the Lord over all flesh.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

³ When it's your time to die, don't be afraid— you are merely following those who have gone on before. And everyone else will soon follow you,

Sirach 41:3 交叉引用