本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Sirach 42:7 - Catholic Public Domain Version7 Where there are many hands, seal and deliver all things by number and weight; and truly, give and receive everything in writing. 参见章节更多版本Common English Bible7 Whatever you deposit, whether by number and weight, and whatever you give or receive, put everything in writing. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version7 Where there are many hands, shut up, and deliver all things in number, and weight: and put all in writing that thou givest out or receivest in. 参见章节Good News Translation (US Version)7 Keep an accurate record of any deposits you make or of anything you give or receive. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers7 Whatever you hand over, let it be by number and weight. In giving and receiving, let all be in writing. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition7 If you leave valuable items with someone for safekeeping, be sure to get a receipt, and keep records of everything you give or receive. 参见章节 |