我必不容我的眼睛睡觉， 也不容我的眼睑打盹；
绝不让我的眼睛睡觉， 也不让我的眼帘打盹——
我不容我的眼睛睡觉， 也不容我的眼皮打盹；
我不容我的眼睛睡觉， 也不容我的眼目打盹；
然后在他面前摆上食物，但那人说：“除非等我说完了我的事，我不会吃。”拉班说：“请说。”
不要让你的眼睛睡觉， 不要容你的眼睑打盹；
拿俄米说：“我女儿，你尽管安静等候，直到你知道事情怎样了结，因为那人今天不把事情办妥，绝不歇息。”