以西结书 5:5 - 新译本 主耶和华这样说:“这就是耶路撒冷!我曾把她安置在列国中间,万邦环绕着她。 圣经当代译本修订版 主耶和华说:“这就是耶路撒冷!我把她安置在万邦的中央,使列国环绕着她。 和合本修订版 主耶和华如此说:这就是耶路撒冷。我曾将它安置在列国中,列邦都在它的四围。 新标点和合本 上帝版 主耶和华如此说:这就是耶路撒冷。我曾将她安置在列邦之中;列国都在她的四围。 新标点和合本 - 神版 主耶和华如此说:这就是耶路撒冷。我曾将她安置在列邦之中;列国都在她的四围。 圣经–普通话本 至高的主说: “这就是耶路撒冷。我曾把她安置在列国之中,所有的国家都以她为中心。 |