那时约有午正,遍地都黑暗了,直到申初,
那时大约是正午,黑暗笼罩着整个大地,一直到下午三点,
那时大约是中午十二点,黑暗笼罩了整个大地,一直到下午三点。
那时大约是正午,全地都黑暗了,直到下午三点钟,
从大约正午直到下午三点钟,遍地都黑暗了。
此时大约是正午,从正午直到下午三点,黑暗笼罩了大地,
他命黑暗,就有黑暗; 没有违背他话的。
日头要变为黑暗,月亮要变为血,这都在耶和华大而可畏的日子未到以前。
想望耶和华日子来到的有祸了! 你们为何想望耶和华的日子呢? 那日黑暗没有光明,
主耶和华说:到那日, 我必使日头在午间落下, 使地在白昼黑暗。
从午正到申初,遍地都黑暗了。
坟墓也开了,已睡圣徒的身体多有起来的。
对面站着的百夫长看见耶稣这样喊叫断气,就说:「这人真是上帝的儿子!」
那日是预备逾越节的日子,约有午正。彼拉多对犹太人说:「看哪,这是你们的王!」
日头要变为黑暗, 月亮要变为血; 这都在主大而明显的日子未到以前。