撒母耳记上 14:49 - 新标点和合本 上帝版 扫罗的儿子是约拿单、亦施韦、麦基舒亚。他的两个女儿:长女名米拉,次女名米甲。 圣经当代译本修订版 他的儿子是约拿单、亦施韦和麦基舒亚,长女叫米拉,次女叫米甲。 中文标准译本 扫罗的儿子是约拿单、伊施韦和麦基舒亚。他有两个女儿,大的名叫米拉,小的名叫米甲。 和合本修订版 扫罗的儿子是约拿单、亦施韦、麦基.舒亚。他的两个女儿:长女名叫米拉,次女名叫米甲。 新标点和合本 - 神版 扫罗的儿子是约拿单、亦施韦、麦基舒亚。他的两个女儿:长女名米拉,次女名米甲。 新译本 扫罗的儿子是约拿单、亦施韦和麦基舒亚。他的两个女儿,长女名叫米拉,次女名叫米甲。 圣经–普通话本 扫罗的儿子是约拿单、亦施韦、麦基舒亚,他的长女叫米拉,次女叫米甲。 |