在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




历代志上 13:4 - 新标点和合本 上帝版

全会众都说可以如此行;这事在众民眼中都看为好。

参见章节

圣经当代译本修订版

会众都表示赞同,认为这样做很好。

参见章节

中文标准译本

全体会众都同意这样做,因为这事在全体民众眼中看为好。

参见章节

和合本修订版

全会众都说可以这么做,因这事在众百姓眼中都看为好。

参见章节

新标点和合本 - 神版

全会众都说可以如此行;这事在众民眼中都看为好。

参见章节

新译本

全体会众都同意这样行,因为这事众人都认为对。

参见章节

圣经–普通话本

全体会众都赞同这个提议。

参见章节



历代志上 13:4
6 交叉引用  

众民知道了就都喜悦。凡王所行的,众民无不喜悦。


我们要把上帝的约柜运到我们这里来;因为在扫罗年间,我们没有在约柜前求问  上帝 。」


于是,大卫将以色列人从埃及的西曷河直到哈马口都招聚了来,要从基列·耶琳将上帝的约柜运来。


王与全会众都以这事为善。


说:「亚甲族哈米大他的儿子哈曼设谋传旨,要杀灭在王各省的犹大人。现今王若愿意,我若在王眼前蒙恩,王若以为美,若喜悦我,请王另下旨意,废除哈曼所传的那旨意。


扫罗的次女米甲爱大卫。有人告诉扫罗,扫罗就喜悦。