只是邱坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。
然而，他没有拆除丘坛，人们仍在那里献祭烧香。
只是那些高所还没有除掉，百姓仍旧在高所献祭烧香。
只是丘坛还没有废去，百姓仍在丘坛献祭烧香。
只是邱坛还没有废去，人民仍在邱坛献祭焚香。
他没有废除邱坛，民众仍然在那里焚香献祭。
约阿施对众祭司说：「凡奉到耶和华殿分别为圣之物所值通用的银子，或各人当纳的身价，或乐意奉到耶和华殿的银子，
亚玛谢行耶和华眼中看为正的事，但不如他祖大卫，乃效法他父约阿施一切所行的；
只是邱坛还没有废去，百姓仍在那里献祭烧香。约坦建立耶和华殿的上门。
并在邱坛上、山冈上、各青翠树下献祭烧香。