但以理书 11:43 - 新标点和合本 上帝版 他必把持埃及的金银财宝和各样的宝物。利比亚人和古实人都必跟从他。 圣经当代译本修订版 他必掌管埃及的金银财宝,利比亚人和古实人必归顺他。 中文标准译本 他将管辖埃及金银宝藏和一切珍宝;利比亚人和库实人都将跟随他的脚步。 和合本修订版 他要掌管埃及的金银财宝和各样珍宝,路比人和古实人都跟从他的脚步。 新标点和合本 - 神版 他必把持埃及的金银财宝和各样的宝物。利比亚人和古实人都必跟从他。 新译本 他必掌管埃及的金银宝藏和一切珍宝;吕彼亚人和古实人都必追随他。 圣经–普通话本 埃及的金银宝藏和所有的财物都将落入他的掌握之中,利比亚人和古实人必向他称臣。 |