马可福音 16:20 - 新标点和合本 - 神版 门徒出去,到处宣传福音。主和他们同工,用神迹随着,证实所传的道。阿们! 圣经当代译本修订版 门徒出去到处传扬福音,主和他们一同做工,以神迹相伴来证实他们所传的道。 中文标准译本 门徒们就出去,到处传道。主与他们一同工作,并且藉着伴随的神迹证实这话语。 和合本修订版 门徒出去,到处传福音。主和他们同工,藉着伴随的神迹证实所传的道。〕 新标点和合本 上帝版 门徒出去,到处宣传福音。主和他们同工,用神迹随着,证实所传的道。阿们! 新译本 门徒出去,到处传扬福音,主和他们同工,借着相随的神迹,证实所传的道。 圣经–普通话本 门徒们到世界各地去传播福音。主协助着他们,主用伴随着道的神迹来证实他们所传的道。 |