希伯来书 9:22 - 新标点和合本 - 神版

按着律法，凡物差不多都是用血洁净的；若不流血，罪就不得赦免了。

圣经当代译本修订版

根据律法，几乎所有的器具都要用血来洁净，因为若不流血，罪就得不到赦免。

中文标准译本

按照律法，几乎一切都是用血洁净的；没有流血，就没有赦免。

和合本修订版

按着律法，几乎每样东西都是用血洁净的；没有流血，就没有赦罪。

新标点和合本 上帝版

按着律法，凡物差不多都是用血洁净的；若不流血，罪就不得赦免了。

新译本

按着律法，几乎所有都是用血洁净的，如果没有流血，就没有赦免。

圣经–普通话本

事实上，按照律法，几乎所有物品都必须用血清洗，没有流血就没有宽恕。

希伯来书 9:22 交叉引用

以西结书 43:18

他对我说：「人子啊，主耶和华如此说：建造祭坛，为要在其上献燔祭洒血，造成的时候典章如下：

利未记 14:14

祭司要取些赎愆祭牲的血，抹在求洁净人的右耳垂上和右手的大拇指上，并右脚的大拇指上。

利未记 14:25

要宰了赎愆祭的羊羔，取些赎愆祭牲的血，抹在那求洁净人的右耳垂上和右手的大拇指上，并右脚的大拇指上。

利未记 14:6

至于那只活鸟，祭司要把它和香柏木、朱红色线并牛膝草一同蘸于宰在活水上的鸟血中，

利未记 17:11

因为活物的生命是在血中。我把这血赐给你们，可以在坛上为你们的生命赎罪；因血里有生命，所以能赎罪。

利未记 4:20

收拾这牛，与那赎罪祭的牛一样。祭司要为他们赎罪，他们必蒙赦免。

利未记 4:26

所有的脂油，祭司都要烧在坛上，正如平安祭的脂油一样。至于他的罪，祭司要为他赎了，他必蒙赦免。

利未记 4:35

又要把所有的脂油都取下，正如取平安祭羊羔的脂油一样。祭司要按献给耶和华火祭的条例，烧在坛上。至于所犯的罪，祭司要为他赎了，他必蒙赦免。」

利未记 5:10

他要照例献第二只为燔祭。至于他所犯的罪，祭司要为他赎了，他必蒙赦免。

利未记 5:11

「他的力量若不够献两只斑鸠或是两只雏鸽，就要因所犯的罪带供物来，就是细面伊法十分之一为赎罪祭；不可加上油，也不可加上乳香，因为是赎罪祭。

利未记 5:12

他要把供物带到祭司那里，祭司要取出自己的一把来作为纪念，按献给耶和华火祭的条例烧在坛上；这是赎罪祭。

利未记 5:18

也要照你所估定的价，从羊群中牵一只没有残疾的公绵羊来，给祭司作赎愆祭。至于他误行的那错事，祭司要为他赎罪，他必蒙赦免。

利未记 6:7

祭司要在耶和华面前为他赎罪；他无论行了什么事，使他有了罪，都必蒙赦免。」