列王纪上 7:35 - 新标点和合本 - 神版 座上有圆架，高半肘；座上有撑子和心子，是与座一同铸的。 圣经当代译本修订版 盆座上有一个高二十三厘米的圆架，上面的支架和镶板与盆座铸成一体。 中文标准译本 底座顶部有半肘高的圆形支架，底座上面的支架和镶板与盆座是一体的。 和合本修订版 座顶有圆架，高半肘；座顶有支柱和嵌边，是与座从一整块铸成的。 新标点和合本 上帝版 座上有圆架，高半肘；座上有撑子和心子，是与座一同铸的。 新译本 盆座顶上有一个圆圈，高二十二公分；在盆座顶的座的撑子和边缘是与座一块铸成的。 圣经–普通话本 底座的顶部有一个半米高的园环支架。支柱和嵌板都与底座的顶部相接。 |