在线圣经

广告


整本圣经 旧约 新约




以赛亚书 9:8 - 新标点和合本 - 神版

主使一言入于雅各家, 落于以色列家。

参见章节

圣经当代译本修订版

主已出言审判雅各家, 他的审判必临到以色列,

参见章节

中文标准译本

主针对雅各家发话, 这话就落在以色列家;

参见章节

和合本修订版

主向雅各家发出言语, 主的话临到以色列家。

参见章节

新标点和合本 上帝版

主使一言入于雅各家, 落于以色列家。

参见章节

新译本

主发出一个信息攻击雅各家, 信息落在以色列家。

参见章节

圣经–普通话本

主下令惩罚雅各的子孙, 这惩罚将临到以色列。

参见章节



以赛亚书 9:8
10 交叉引用  

祸哉!以法莲的酒徒, 住在肥美谷的山上, 他们心里高傲, 以所夸的为冠冕, 犹如将残之花。


他的政权与平安必加增无穷。 他必在大卫的宝座上治理他的国, 以公平公义使国坚定稳固, 从今直到永远。 万军之耶和华的热心必成就这事。


这众百姓,就是以法莲 和撒马利亚的居民,都要知道; 他们凭骄傲自大的心说:


何沙雅的儿子亚撒利雅和加利亚的儿子约哈难,并一切狂傲的人,就对耶利米说:「你说谎言!耶和华-我们的 神并没有差遣你来说:『你们不可进入埃及,在那里寄居。』


只是我的言语和律例,就是所吩咐我仆人众先知的,岂不临到你们列祖吗?他们就回头,说:『万军之耶和华定意按我们的行动作为向我们怎样行,他已照样行了。』」


天地要废去,我的话却不能废去。」