利未记 7:10 - 圣经当代译本修订版 但调油的或干的素祭要归亚伦的子孙，由他们均分。 中文标准译本 所有调了油的或者干的素祭，都要归于亚伦的所有子孙，彼此均分。 和合本修订版 任何素祭，无论是用油调和的，是干的，都要归亚伦的子孙，大家均分。” 新标点和合本 上帝版 凡素祭，无论是油调和的是干的，都要归亚伦的子孙，大家均分。」 新标点和合本 - 神版 凡素祭，无论是油调和的是干的，都要归亚伦的子孙，大家均分。」 新译本 一切用油调和，或是干的素祭，都要归给亚伦所有的子孙，大家均分。 圣经–普通话本 但是生的素祭，无论是调油的还是干的，要归亚伦宗族所有的祭司平均分配。 |