弥迦书 6:15 - 和合本修订版 你撒种,却不得收割; 踹橄榄,却不得油抹身; 有新酒,却不得酒喝。 圣经当代译本修订版 你撒种,却不得收割; 你榨橄榄,却无油抹身; 你踩葡萄,却无酒可喝。 新标点和合本 上帝版 你必撒种,却不得收割; 踹橄榄,却不得油抹身; 踹葡萄,却不得酒喝。 新标点和合本 - 神版 你必撒种,却不得收割; 踹橄榄,却不得油抹身; 踹葡萄,却不得酒喝。 新译本 你要撒种,却不得收割, 你要榨橄榄油,却不得油抹身; 你要榨葡萄汁,却不得酒喝。 圣经–普通话本 你们播种,却没有收获; 你们榨橄榄,却没有油去行膏油礼; 你们踹葡萄,却喝不到用它们酿出的酒。 |