历代志下 3:15 - 和合本修订版 他在殿前造了两根柱子,高三十五肘;柱子上面的柱顶高五肘。 圣经当代译本修订版 所罗门在殿前造了两根柱子,每根高八米,上面的柱冠高两米二。 中文标准译本 他在殿宇前面做了两根柱子,总长三十五肘,柱子上端的柱顶有五肘。 新标点和合本 上帝版 在殿前造了两根柱子,高三十五肘;每柱顶高五肘。 新标点和合本 - 神版 在殿前造了两根柱子,高三十五肘;每柱顶高五肘。 新译本 在殿的前面又做了两根柱子,高十五公尺半,每根柱上面的柱顶,高两公尺两公寸。 圣经–普通话本 圣殿的正面立有两根柱子,每根高15.5米,柱顶高2.2米, |