历代志上 27:20 - 和合本修订版 管以法莲的是阿撒细雅的儿子何细亚;管玛拿西半支派的是毗大雅的儿子约珥; 圣经当代译本修订版 以法莲支派的首领是阿撒细雅的儿子何细亚;玛拿西半个支派的首领是毗大雅的儿子约珥; 中文标准译本 以法莲子孙,是阿撒细雅的儿子何西阿; 玛拿西半支派,是皮达雅的儿子约珥; 新标点和合本 上帝版 管以法莲人的是阿撒细雅的儿子何细亚;管玛拿西半支派的是毗大雅的儿子约珥; 新标点和合本 - 神版 管以法莲人的是阿撒细雅的儿子何细亚;管玛拿西半支派的是毗大雅的儿子约珥; 新译本 以法莲支派的首领是阿撒细雅的儿子何细亚;玛拿西半个支派的首领是毘大雅的儿子约珥; 圣经–普通话本 以法莲支派是阿撒细雅的儿子何细亚; 西玛拿西半支派是毗大雅的儿子约珥; |