历代志上 23:9 - 和合本修订版 示每的儿子是示罗密、哈薛、哈兰三人。这是拉但族的族长。 圣经当代译本修订版 都是拉但族的族长。示每的儿子有示罗密、哈薛和哈兰三人。 中文标准译本 这些人是拉丹各父系的首领。 示每的儿子是示罗米、哈薛和哈兰，共三人。 新标点和合本 上帝版 示每的儿子是示罗密、哈薛、哈兰三人。这是拉但族的族长。 新标点和合本 - 神版 示每的儿子是示罗密、哈薛、哈兰三人。这是拉但族的族长。 新译本 示每的儿子有示罗密、哈薛和哈兰，共三人。以上这些人是拉但家族的首领。 圣经–普通话本 示每的三个儿子是示罗密、哈薛和哈兰。 |