历代志上 23:10 - 和合本修订版 示每的儿子是雅哈、细拿、耶乌施、比利亚,这四人是示每的儿子。 圣经当代译本修订版 示每的儿子还有雅哈、细撒、耶乌施和比利亚四人。 中文标准译本 示每的子孙是雅哈、细撒、耶乌施和比利亚,这四人都是示每的子孙。 新标点和合本 上帝版 示每的儿子是雅哈、细拿、耶乌施、比利亚共四人。 新标点和合本 - 神版 示每的儿子是雅哈、细拿、耶乌施、比利亚共四人。 新译本 示每的儿子是雅哈、细拿、耶乌施和比利亚;这四人都是示每的儿子。 圣经–普通话本 示每还有四个儿子,按长幼次序是: 雅哈、细撒、耶乌施和比利亚。耶乌施和比利亚的后代不多,合在一起算一个家族。 |