历代志上 15:24 - 和合本修订版

示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚、以利以谢众祭司在上帝的约柜前吹号。俄别．以东和耶希亚也是约柜的守卫。

圣经当代译本修订版

祭司示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚和以利以谢负责在上帝的约柜前吹号，俄别·以东和耶希亚也负责看守约柜。

中文标准译本

祭司示巴尼、约沙法、拿旦业、亚玛赛、撒迦利亚、比纳雅和以利以谢，在神的约柜前吹号。俄别·以东和耶希亚也是看守约柜的门卫。

新标点和合本 上帝版

祭司示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚、以利以谢在上帝的约柜前吹号。俄别·以东和耶希亚也是约柜前守门的。

新标点和合本 - 神版

祭司示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚、以利以谢在　神的约柜前吹号。俄别‧以东和耶希亚也是约柜前守门的。

新译本

示巴尼、约沙法、拿坦业、亚玛赛、撒迦利雅、比拿亚和以利以谢几位祭司，在　神的约柜前吹号；俄别．以东和耶希亚也作看守约柜的人。

历代志上 15:24 交叉引用

撒母耳记下 6:10

于是大卫不愿将耶和华的约柜接进大卫城他自己的地方，却转送到迦特人俄别．以东的家中。

历代志上 15:18

其次还有跟随他们的弟兄撒迦利雅、便．雅薛、示米拉末、耶歇、乌尼、以利押、比拿雅、玛西雅、玛他提雅、以利斐利户、弥克尼雅，以及门口的守卫俄别．以东和耶利。

历代志上 15:23

比利家和以利加拿是约柜的守卫。

历代志上 15:28

这样，以色列众人欢呼、吹角、吹号、敲钹、鼓瑟、弹琴，声音响亮，将耶和华的约柜接上来。

历代志上 16:6

比拿雅和雅哈悉二位祭司常在上帝的约柜前吹号。

历代志上 26:4

俄别．以东的长子是示玛雅，次子是约萨拔，三子是约亚，四子是沙甲，五子是拿坦业，

诗篇 81:13

我的子民若肯听从我， 以色列肯行我的道，

以赛亚书 27:13

当那日，号角大响；在亚述地将亡的，与被赶散至埃及地的，都要前来，在耶路撒冷圣山上敬拜耶和华。

约珥书 2:1

你们要在锡安吹角， 在我的圣山发出警报。 这地所有的居民要发颤， 因为耶和华的日子快到， 已经临近了。

约珥书 2:15

你们要在锡安吹角， 使禁食的日子分别为圣， 宣告严肃会。

民数记 10:8

亚伦子孙作祭司的要吹这号筒，作为你们世世代代永远的定例。