出埃及记 9:20 - 和合本修订版

法老的臣仆中，惧怕耶和华这话的，就让他的奴仆和牲畜逃进屋里。

圣经当代译本修订版

有些法老的臣仆听了耶和华的话就很害怕，赶忙把在田间的仆人和牲畜都召回屋里。

中文标准译本

法老的臣仆中，那些惧怕耶和华这话的，就让自己的仆人们和牲畜逃避进房屋；

新标点和合本 上帝版

法老的臣仆中，惧怕耶和华这话的，便叫他的奴仆和牲畜跑进家来。

新标点和合本 - 神版

法老的臣仆中，惧怕耶和华这话的，便叫他的奴仆和牲畜跑进家来。

新译本

法老的臣仆中有惧怕耶和华这话的，就叫他的仆人和牲畜进屋里来。

圣经–普通话本

一些法老的大臣关注主的话，他们急忙把奴仆和牲畜都带进屋里。

出埃及记 9:20 交叉引用

出埃及记 7:23

法老转身回宫去，并不把这事放在心上。

出埃及记 9:21

但那不把耶和华这话放在心上的，就把他的奴仆和牲畜留在田里。

出埃及记 9:6

第二天，耶和华行了这事。埃及的牲畜全都死了，只是以色列人的牲畜，一只都没有死。

箴言 13:13

藐视训言的，自取灭亡； 敬畏诫命的，必得善报。

箴言 16:16

得智慧胜过得金子， 选聪明强如选银子。

箴言 22:23

因耶和华必为他们辩护， 也必夺取那抢夺者的命。

箴言 22:3

通达人见祸就藏躲； 愚蒙人却前往受害。

希伯来书 11:7

因着信，挪亚既蒙上帝指示他未见的事，动了敬畏的心，造了方舟，使他全家得救。藉此他定了那世代的罪，自己也承受了那从信而来的义。