路加福音 20:31 - 中文标准译本 第三个也娶了她;七个人都是这样,没有留下儿女就死了。 圣经当代译本修订版 三弟、一直到七弟都相继娶了嫂嫂,都没有留下孩子就死了。 和合本修订版 第三个也娶过她;同样地,七个人都娶过她,没有留下孩子就死了。 新标点和合本 上帝版 那七个人都娶过她,没有留下孩子就死了。 新标点和合本 - 神版 那七个人都娶过她,没有留下孩子就死了。 新译本 第三个,也娶过她;七个都是这样,都没有留下孩子就死了。 圣经–普通话本 然后,老三又娶了这个寡妇,老三也没有孩子就死了。结果这七个兄弟都娶过这个寡妇,可都没有留下孩子便死了。 |