约书亚记 18:10 - 中文标准译本

约书亚就在示罗，在耶和华面前为他们抽签。约书亚在那里，照着他们的支派划分，把土地分给了以色列子民。

圣经当代译本修订版

约书亚便在示罗按照以色列的支派，在耶和华面前为他们抽签分地。

和合本修订版

约书亚就在示罗，在耶和华面前为他们抽签。约书亚按照以色列人的支派，在那里把地分给他们。

新标点和合本 上帝版

约书亚就在示罗，耶和华面前，为他们拈阄。约书亚在那里，按着以色列人的支派，将地分给他们。

新标点和合本 - 神版

约书亚就在示罗，耶和华面前，为他们拈阄。约书亚在那里，按着以色列人的支派，将地分给他们。

新译本

约书亚就在示罗，在耶和华面前为他们抽签；约书亚在那里按着他们的支派把地分给以色列人。

圣经–普通话本

约书亚在示罗地当着主的面为他们拈阄，把土地按支派分给了以色列人。

约书亚记 18:10 交叉引用

历代志上 24:5

他们以抽签的方式分派，彼此同等，因为以利亚撒的子孙和以塔玛尔的子孙中，都有在圣所作首领的，以及在神面前作首领的。

诗篇 47:4

他为我们拣选了继业， 就是他所爱的雅各的荣耀。细拉

诗篇 61:5

是的，神哪，是你垂听了我所许的愿， 将产业赐给敬畏你名的人！

箴言 18:18

抽签使争执停息， 也能在强者之间调停。

民数记 34:16

耶和华指示摩西说：

马太福音 27:35

他们把耶稣钉上十字架以后，抽签分了他的衣服，

约翰福音 17:2

正如你赐给他权柄管辖所有的人 ， 好让他把永恒的生命给与一切你所赐给他的人。

使徒行传 13:19

神消灭了迦南地的七个民族后，把他们的土地赐给我们的先祖为继业，

使徒行传 26:18

为了开启他们的眼睛，使他们从黑暗归向光明，从撒旦的权势下归向神，使他们因着信我，罪得赦免，并且与那些被分别为圣的人同得继业。’

歌罗西书 1:12

感谢父——他使你们能够分享圣徒们在光明中的继业；

约书亚记 14:2

是按照耶和华藉着摩西所指示的，以抽签的方式把继业分给了九个半支派。

约书亚记 14:5

耶和华怎样指示摩西，以色列子民就怎样做，分配了土地。

约书亚记 18:11

便雅悯支派按着他们的家族抽签，他们的签抽出来，地界是在犹大子孙和约瑟子孙之间。

约书亚记 18:6

你们把那七份地做好记录，把记录拿到我这里来，我要在这里，在耶和华我们的神面前为你们抽签。

约书亚记 18:8

于是，那些人起身前往。约书亚吩咐前往记录那地的人说：“你们要去，走遍那地，把它记录好，然后回到我这里来。我要在示罗，在耶和华面前为你们抽签。”

约书亚记 18:9

那些人就去，走遍那地，按着城镇把它分为七份，记录在册子上，然后回到示罗营地约书亚那里。

约书亚记 19:51

以上就是祭司以利亚撒和嫩的儿子约书亚，以及以色列子孙各支派父系的首领，在示罗会幕的入口，在耶和华面前，以抽签的方式分配的继业。这样，他们分完了土地。

约书亚记 23:4

你们看，我已经把剩下的这些国家，还有我所剪除的各国，从约旦河到日落方向的大海，都抽签分给了你们，作为你们各支派的继业。