民数记 27:2 - 中文标准译本

她们站在会幕的入口，在摩西、祭司以利亚撒和领袖们，以及全体会众面前说：

圣经当代译本修订版

站在会幕门口对摩西、以利亚撒祭司、众首领和全体会众说：

和合本修订版

站在会幕门口，在摩西和以利亚撒祭司，以及众领袖与全会众面前，说：

新标点和合本 上帝版

站在会幕门口，在摩西和祭司以利亚撒，并众首领与全会众面前，说：

新标点和合本 - 神版

站在会幕门口，在摩西和祭司以利亚撒，并众首领与全会众面前，说：

新译本

站在会幕门口，在摩西和以利亚撒祭司、众领袖和全体会众面前，说：

圣经–普通话本

西罗非哈的5个女儿来到会帐门口，站在摩西、祭司以利亚撒及众首领和全体会众面前。 她们说:

民数记 27:2 交叉引用

民数记 27:1

那时，西罗非哈的女儿们上前来——西罗非哈属于约瑟儿子玛拿西的家族，是玛拿西的玄孙、玛吉的曾孙、基列的孙子、希弗的儿子，他女儿的名字是：玛拉、挪阿、霍格拉、米尔卡、提尔撒——

民数记 27:21

他要站在祭司以利亚撒面前；以利亚撒要在耶和华面前凭借乌陵的裁决为他求问。约书亚和所有与他一起的以色列子民，就是全体会众，都要照着以利亚撒的命令出入。”

民数记 27:3

“我们的父亲死在旷野，他不在那些聚众反对耶和华的一伙人当中，不属于可拉同党，而是因自己的罪过死了；他没有儿子。

民数记 36:1

约瑟子孙的家族中，玛拿西的孙子、玛吉的儿子基列的子孙各家族的父系首领上前来，在摩西和领袖们——以色列子孙的各父系首领们面前申诉，

民数记 9:6

但有一些人因接触人的尸体而不洁净了，不能在那一天守逾越节，所以当天来到摩西和亚伦面前。